តើអ្វីទៅជាកម្មវិធីនៃអេក្រង់ Trommel ក្នុងការតម្រៀបកាកសំណល់?

សេចក្តីផ្តើម

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃការវិវឌ្ឍន៍នៃការគ្រប់គ្រងសំណល់ ការតម្រៀប និងការកែច្នៃសំណល់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពបានក្លាយជាកត្តាសំខាន់បំផុត។ ឧបករណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងដែននេះគឺ អេក្រង់ Trommel ។ ឧបករណ៍ពិនិត្យរាងស៊ីឡាំងនេះដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបំបែកទំហំ និងប្រភេទកាកសំណល់ផ្សេងៗ ដោយហេតុនេះបង្កើនប្រសិទ្ធភាពរួមនៃកន្លែងតម្រៀបកាកសំណល់។ អត្ថបទនេះពន្យល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅលើកម្មវិធីផ្សេងៗរបស់ Trommel Screens ក្នុងការតម្រៀបកាកសំណល់ ដោយបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់ យន្តការប្រតិបត្តិការ និងអត្ថប្រយោជន៍ដែលពួកគេនាំមកជូនដល់ប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកាកសំណល់ទំនើប។

យន្តការនៃអេក្រង់ Trommel

ចំណុចស្នូលនៃការយល់ដឹងអំពីកម្មវិធីរបស់ Trommel Screens គឺយល់ពីរបៀបដែលពួកវាដំណើរការ។ អេក្រង់ Trommel មានស្គររាងស៊ីឡាំងដែលមានប្រហោងដែលបង្វិលដែលអនុញ្ញាតឱ្យវត្ថុតូចៗឆ្លងកាត់រន្ធខណៈពេលដែលវត្ថុធាតុធំបន្តនៅតាមបណ្តោយប្រវែងស្គរ។ យន្តការដ៏សាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាពនេះធ្វើឱ្យវាល្អសម្រាប់ការបំបែកសម្ភារៈដោយផ្អែកលើទំហំ។

ការរចនានិងរចនាសម្ព័ន្ធ

ការរចនានៃ Trommel Screens មានភាពរឹងមាំ ឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការបរិស្ថាននៃកន្លែងតម្រៀបកាកសំណល់។ ការជ្រាបចូលរបស់ស្គរអាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងតាមទំហំផ្សេងៗ អាស្រ័យលើតម្រូវការជាក់លាក់នៃដំណើរការតម្រៀប។ លើសពីនេះ អេក្រង់អាចត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រភេទផ្សេងគ្នានៃ lifters និងការគ្រប់គ្រងលំហូរសម្ភារៈដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការបំបែក។

គោលការណ៍ប្រតិបត្តិការ

កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ សម្ភារៈសំណល់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអេក្រង់ Trommel ។ នៅពេលដែលស្គរបង្វិល ភាគល្អិតតូចៗធ្លាក់តាមរន្ធ ខណៈពេលដែលបំណែកធំ ៗ ធ្វើដំណើរទៅចុងស្គរ។ ការបំបែកនេះគឺផ្អែកលើទំហំសុទ្ធសាធ ដែលធ្វើឲ្យអេក្រង់ Trommel មានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់សម្រាប់ដំណាក់កាលតម្រៀបបឋម។

កម្មវិធីក្នុងការតម្រៀបសំណល់រឹងក្រុង (MSW)

ការ​តម្រៀប​សំរាម​ក្នុង​ក្រុង​គឺជា​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​សំខាន់​នៃ​ការ​គ្រប់​គ្រង​សំរាម​ក្នុង​ទីក្រុង។ អេក្រង់ Trommel ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់នេះ ដើម្បីបំបែកកាកសំណល់សរីរាង្គ វត្ថុធាតុដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន និងសំណល់។

ការបំបែកសម្ភារៈសរីរាង្គ

កាកសំណល់សរីរាង្គ ដូចជាសំណល់អាហារ និងកាកសំណល់ក្នុងទីធ្លា ជារឿយៗត្រូវដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ដំណើរការជីកំប៉ុស។ អេក្រង់ Trommel បំបែកវត្ថុធាតុទាំងនេះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដោយផ្អែកលើទំហំភាគល្អិតតូចជាងរបស់ពួកគេ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសំណល់អសរីរាង្គ។

ការតម្រៀបសម្ភារៈដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។

នៅក្នុងស្ទ្រីមកែច្នៃឡើងវិញ អេក្រង់ Trommel ជួយក្នុងការចាត់ថ្នាក់ដំបូងនៃសម្ភារៈ។ តាមរយៈការបំបែកវត្ថុតូចៗដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបានដូចជាបំណែកកញ្ចក់ និងបំណែកដែក ពួកវាជួយសម្រួលដល់ដំណើរការតម្រៀបជាបន្តបន្ទាប់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឧបករណ៍ទំនើបៗដូចជា Eddy បច្ចុប្បន្នបំបែក និង ឧបករណ៍បំបែកម៉ាញេទិក.

តួនាទីក្នុងការគ្រប់គ្រងសំណល់រឹង និងសំណង់ (C&D)

សកម្មភាពសាងសង់ និងការរុះរើបង្កើតនូវសំណល់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ រួមមានឈើ បេតុង លោហៈ និងប្លាស្ទិក។ អេក្រង់ Trommel គឺជាឧបករណ៍ក្នុងការតម្រៀបវត្ថុធាតុផ្សេងគ្នាទាំងនេះ។

ការបែងចែកតាមទំហំ

តាមរយៈការកែតម្រូវទំហំប្រហោងនៃអេក្រង់ Trommel ប្រតិបត្តិករអាចកំណត់គោលដៅទំហំសម្ភារៈជាក់លាក់។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការបែងចែកភាគល្អិតល្អដូចជាដី និងខ្សាច់ពីកំទេចកំទីធំៗដូចជាកំណាត់ឈើ និងសំណល់ដែក។

ការពង្រឹងការងើបឡើងវិញសម្ភារៈ

ការប្រើប្រាស់ Trommel Screens បង្កើនអត្រានៃការងើបឡើងវិញនៃវត្ថុធាតុដើមដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាននៅក្នុងកាកសំណល់ C&D ។ តាមរយៈការបំបែកវត្ថុធាតុប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព វាធានាថាមាតិកាដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបានកាន់តែច្រើនត្រូវបានបង្វែរចេញពីកន្លែងចាក់សំរាម និងបញ្ចូលទៅក្នុងវដ្តផលិតកម្មឡើងវិញ។

អេក្រង់ Trommel ក្នុងដំណើរការរ៉ែ និង slag

នៅក្នុងដំណើរការនៃសារធាតុរ៉ែ និង slag ជាពិសេសនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដែក និងដែក អេក្រង់ Trommel ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរៀបចំសម្ភារៈសម្រាប់ដំណើរការបន្ថែមទៀត។

ការព្យាបាល Slag

Slag ជា​ផលិតផល​នៃ​ការ​រលាយ​លោហៈ មាន​លោហធាតុ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ដែល​អាច​យក​មក​វិញ​បាន។ អេក្រង់ Trommel ត្រូវបានប្រើដើម្បីបំបែក slag ទៅជាប្រភាគទំហំផ្សេងគ្នា ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទាញយកលោហៈដោយប្រើការបំបែកម៉ាញេទិក ឬវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀត។

ចំណាត់ថ្នាក់រ៉ែ

នៅក្នុងរោងចក្រកែច្នៃរ៉ែ Trommel Screens ជួយក្នុងការចាត់ថ្នាក់សារធាតុរ៉ែតាមទំហំ។ នេះគឺចាំបាច់សម្រាប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃដំណើរការចុះក្រោម ដូចជាការបំបែកទំនាញ និងបណ្តែត។

ដំណើរការជីកំប៉ុស និងអេក្រង់ Trommel

ការជីកំប៉ុសកាកសំណល់សរីរាង្គគឺជាមធ្យោបាយប្រកបដោយនិរន្តរភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងវត្ថុធាតុដើមដែលអាចបំប្លែងសារជាតិជីវសាស្រ្តបាន។ អេក្រង់ Trommel គឺមានសារៈសំខាន់ទាំងក្នុងការរៀបចំជីកំប៉ុស និងដំណាក់កាលដំណើរការចុងក្រោយ។

ការ​ពិនិត្យ​មើល​មុន​នៃ​ការ​ចិញ្ចឹម​ជីកំប៉ុស​

មុននឹងធ្វើជីកំប៉ុស វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការយកសារធាតុកខ្វក់ និងវត្ថុដែលមានទំហំធំចេញពីកាកសំណល់សរីរាង្គ។ អេក្រង់ Trommel ពិនិត្យយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនូវវត្ថុដែលមិនចង់បាន ដោយធានាបាននូវល្បាយជីកំប៉ុសដូចគ្នា។

ការចម្រាញ់ជីកំប៉ុសចុងក្រោយ

បន្ទាប់ពីការធ្វើជីកំប៉ុស អេក្រង់ Trommel ត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អជីកំប៉ុសដោយយកវត្ថុធាតុដើមដែលមិនរលាយចេញ និងសម្រេចបានទំហំភាគល្អិតឯកសណ្ឋាន។ លទ្ធផលនេះទទួលបានជីកំប៉ុសដែលមានគុណភាពខ្ពស់សមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កសិកម្ម។

អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់អេក្រង់ Trommel ក្នុងការតម្រៀបកាកសំណល់

ការបញ្ចូលអេក្រង់ Trommel នៅក្នុងប្រព័ន្ធតម្រៀបកាកសំណល់នាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនដែលបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការ និងនិរន្តរភាពបរិស្ថាន។

បង្កើនប្រសិទ្ធភាពតម្រៀប

ដោយផ្តល់នូវការបំបែកបឋម អេក្រង់ Trommel កាត់បន្ថយបន្ទុកការងារលើឧបករណ៍តម្រៀបជាបន្តបន្ទាប់។ នេះនាំឱ្យមានដំណើរការកាន់តែរលូន និងកាត់បន្ថយពេលវេលាដំណើរការ។

ប្រតិបត្តិការដែលមានប្រសិទ្ធិភាពចំណាយ

អេក្រង់ Trommel មានលក្ខណៈថែទាំទាប និងប្រើប្រាស់បានយូរ ដែលធ្វើឲ្យពួកវាជាដំណោះស្រាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការចំណាយសម្រាប់កន្លែងតម្រៀបកាកសំណល់។ សមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការគ្រប់គ្រងបរិមាណដ៏ធំនៃសម្ភារៈកាត់បន្ថយការចំណាយប្រតិបត្តិការក្នុងមួយឯកតានៃកាកសំណល់ដែលបានដំណើរការ។

ភាពប៉ិនប្រសប់

ភាពប្រែប្រួលនៃអេក្រង់ Trommel ទៅនឹងវត្ថុធាតុ និងទំហំផ្សេងគ្នាធ្វើឱ្យពួកវាស័ក្តិសមសម្រាប់កម្មវិធីជាច្រើន ចាប់ពីកាកសំណល់ក្រុងរហូតដល់ការកែច្នៃរ៉ែ។

ការរួមបញ្ចូលជាមួយបច្ចេកវិទ្យាតម្រៀបផ្សេងទៀត។

អេក្រង់ Trommel ជារឿយៗដើរតួជាជំហានដំបូងនៅក្នុងប្រព័ន្ធតម្រៀបកាកសំណល់ស្មុគស្មាញ ដោយរួមបញ្ចូលយ៉ាងរលូនជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀតដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពរួម។

ការផ្សំជាមួយឧបករណ៍បំបែកមេដែក

បន្ទាប់ពីការបំបែកទំហំដំបូង សមា្ភារៈអាចត្រូវបានដំណើរការដោយប្រើឧបករណ៍បំបែកម៉ាញេទិកដើម្បីយកលោហៈដែកចេញ។ ដំណើរការពីរជំហាននេះ ធ្វើអោយប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនូវភាពបរិសុទ្ធនៃសម្ភារៈដែលបានតម្រៀប។

ប្រើជាមួយឧបករណ៍បំបែកចរន្ត Eddy

លោហធាតុដែលមិនមែនជាជាតិដែកអាចត្រូវបានបំបែកដោយប្រសិទ្ធភាពដោយប្រើឧបករណ៍បំបែកចរន្ត Eddy បន្ទាប់ពីដំណើរការ Trommel Screen ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានេះជួយឱ្យការងើបឡើងវិញលោហៈអតិបរមាពីស្ទ្រីមកាកសំណល់។

ករណីសិក្សា និងកម្មវិធីពិភពលោកពិត

ការយល់ដឹងអំពីការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃអេក្រង់ Trommel អាចត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមទៀតដោយការពិនិត្យមើលករណីសិក្សាជាក់លាក់ដែលអេក្រង់ទាំងនេះបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនូវប្រតិបត្តិការតម្រៀបកាកសំណល់។

ការលើកកម្ពស់បរិក្ខារគ្រប់គ្រងសំណល់ទីក្រុង

នៅក្នុងកន្លែងគ្រប់គ្រងកាកសំណល់របស់ទីក្រុងធំមួយ ការណែនាំអំពី Trommel Screens បាននាំឱ្យមានការកើនឡើង 25% នៃប្រសិទ្ធភាពតម្រៀប។ អេក្រង់បានបំបែកកាកសំណល់សរីរាង្គប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការផលិតជីកំប៉ុស និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើកន្លែងចាក់សំរាម។

ការកែច្នៃរុក្ខជាតិឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព

រោងចក្រកែច្នៃឡើងវិញដែលទាក់ទងនឹងសម្ភារៈដែលអាចកែច្នៃបានចម្រុះបានមើលឃើញថាមានភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងពេលវេលាដំណើរការបន្ទាប់ពីដំឡើងអេក្រង់ Trommel ។ ការបំបែកទំហំបឋមអនុញ្ញាតឱ្យមានការតម្រៀបកាន់តែច្បាស់លាស់នៅក្នុងដំណាក់កាលបន្តបន្ទាប់ បង្កើនគុណភាពនៃវត្ថុដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន។

ភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងអេក្រង់ Trommel

ការច្នៃប្រឌិតឥតឈប់ឈរនៅក្នុងបច្ចេកវិជ្ជា Trommel Screen បាននាំឱ្យឧបករណ៍កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងអាចសម្របខ្លួនបាន ដោយបំពេញតម្រូវការដែលកំពុងរីកចម្រើននៃកន្លែងតម្រៀបកាកសំណល់។

ប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្ម និងការគ្រប់គ្រង

អេក្រង់ Trommel ទំនើបត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មកម្រិតខ្ពស់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យ និងការកែតម្រូវតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង។ នេះធានានូវដំណើរការល្អបំផុតដោយមិនគិតពីការប្រែប្រួលនៅក្នុងស្ទ្រីមកាកសំណល់។

ការពង្រឹងសម្ភារៈ និងធន់

ការប្រើប្រាស់សម្ភារៈធន់នឹងការពាក់ក្នុងការសាងសង់អេក្រង់ Trommel បានពង្រីកអាយុប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ។ ការច្នៃប្រឌិតដូចជាបន្ទះអេក្រង់ម៉ូឌុលធ្វើឱ្យការថែទាំអាចគ្រប់គ្រងបានកាន់តែច្រើន និងកាត់បន្ថយពេលវេលារងចាំ។

ផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន និងនិរន្តរភាព

ការទទួលយកអេក្រង់ Trommel ក្នុងការតម្រៀបកាកសំណល់មានផលវិជ្ជមានយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់និរន្តរភាពបរិស្ថាន។

ការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់កន្លែងចាក់សំរាម

តាមរយៈការបង្កើនការបំបែកវត្ថុធាតុដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន និងសរីរាង្គ អេក្រង់ Trommel ជួយកាត់បន្ថយបរិមាណកាកសំណល់ដែលបានបញ្ជូនទៅកន្លែងចាក់សំរាម។ នេះមិនត្រឹមតែរក្សាលំហដីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងកាត់បន្ថយការបំពុលបរិស្ថានផងដែរ។

ការស្តារធនធាន

ការតម្រៀបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនាំទៅរកអត្រាការងើបឡើងវិញខ្ពស់នៃធនធានដ៏មានតម្លៃ។ លោហធាតុ ផ្លាស្ទិច និងសារធាតុសរីរាង្គអាចត្រូវបានកែច្នៃ និងប្រើប្រាស់ឡើងវិញ ដោយកាត់បន្ថយតម្រូវការសម្ភារៈព្រហ្មចារី និងផលប៉ះពាល់បរិស្ថាននៃការទាញយក និងកែច្នៃ។

បញ្ហាប្រឈម និងការពិចារណា

ខណៈពេលដែលអេក្រង់ Trommel ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើន មានបញ្ហាប្រឈមដែលចាំបាច់ត្រូវពិចារណាដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពរបស់ពួកគេ។

ការស្ទះនិងការថែទាំ

សមា្ភារៈសើម និងស្អិតអាចបណា្តាលឱ្រយមានការស្ទះនៅក្នុងរន្ធអេក្រង់ ដ្រលនាំឱ្យកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាព។ ការថែទាំជាប្រចាំ និងការប្រើប្រាស់យន្តការសម្អាតគឺចាំបាច់ដើម្បីកាត់បន្ថយបញ្ហានេះ។

ការគ្រប់គ្រងសំឡេង និងធូលី

ប្រតិបត្តិការនៃអេក្រង់ Trommel អាចបង្កើតសំឡេងរំខាន និងធូលីសំខាន់ៗ។ ការអនុវត្តប្រព័ន្ធបិទបាំងសមស្រប និងប្រព័ន្ធទប់ស្កាត់ធូលីគឺចាំបាច់ ដើម្បីអនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពបរិស្ថាន និងកន្លែងធ្វើការ។

និន្នាការនាពេលអនាគតនៅក្នុងកម្មវិធីអេក្រង់ Trommel

សម្លឹងទៅមុខ តួនាទីរបស់ Trommel Screens ក្នុងការតម្រៀបកាកសំណល់ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងពង្រីក ដែលជំរុញដោយភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យា និងការបង្កើនការយល់ដឹងអំពីបរិស្ថាន។

ការរួមបញ្ចូលជាមួយ AI និង Machine Learning

ការរួមបញ្ចូលនៃបញ្ញាសិប្បនិម្មិត និងក្បួនដោះស្រាយការរៀនម៉ាស៊ីនអាចបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការអេក្រង់ Trommel ដោយព្យាករណ៍ពីលក្ខណៈលំហូរសម្ភារៈ និងការកែតម្រូវប៉ារ៉ាម៉ែត្រក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែង។

សម្ភារៈនិរន្តរភាព និងការប្រើប្រាស់ថាមពល

ការរចនានាពេលអនាគតអាចផ្តោតលើការកាត់បន្ថយបរិស្ថាននៃ Trommel Screens ដោយខ្លួនឯង ដោយប្រើសម្ភារៈដែលមាននិរន្តរភាព និងការកែលម្អប្រសិទ្ធភាពថាមពល។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

នេះ។ អេក្រង់ Trommel ឈរជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការតម្រៀបកាកសំណល់ទំនើប។ សមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការបំបែកសម្ភារៈប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដោយផ្អែកលើទំហំ រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកាកសំណល់។ ពីសំណល់រឹងរបស់ក្រុងរហូតដល់កម្ទេចកម្ទីសំណង់ និងការកែច្នៃរ៉ែ អេក្រង់ Trommel បង្កើនភាពបរិសុទ្ធនៃសម្ភារៈដែលបានតម្រៀប កែលម្អអត្រាការកែច្នៃឡើងវិញ និងគាំទ្រគំនិតផ្តួចផ្តើមនិរន្តរភាពបរិស្ថាន។ នៅពេលដែលបច្ចេកវិទ្យាបន្តរីកចម្រើន អេក្រង់ទាំងនេះនឹងមានការវិវឌ្ឍយ៉ាងសង្ស័យ ដោយផ្តល់នូវប្រសិទ្ធភាព និងសមត្ថភាពរួមបញ្ចូលកាន់តែច្រើន។ ការទទួលយកការអភិវឌ្ឍន៍ទាំងនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់គ្រឿងបរិក្ខារដែលមានគោលបំណងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ និងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់បរិស្ថានរបស់ពួកគេ។